معادل First things first به فارسی چه می شود؟

خانه زبان انگلیسی انجمن ها ضرب المثل های زبان انگلیسی معادل First things first به فارسی چه می شود؟

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #661 پاسخ
      Avatarسیامک
      2+

      معادل اصطلاح First things first به فارسی چه می شود؟

    • #662 پاسخ
      1+

      این جمله و اصطلاح رایج که می توان گفت تبدیل به یک ضرب المثل در زبان انگلیسی شده است، به این معناست که چیزهای مهمتر در اولویت قرار دارند. برای این اصطلاح می توان چندین معادل در زبان فارسی استفاده کرد از جمله:

      • الاهم فی الاهم
      • اول واجبات بعد مستحبات
      • (حتی می توان گفت) آسیاب به نوبت

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: معادل First things first به فارسی چه می شود؟
اطلاعات شما: