معنی you have no idea

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #3448 پاسخ
      Avatarرحمانی
      0

      معنی جمله you have no idea که در فیلم ها و انگلیسی محاوره ای بیان می شود چیست؟

    • #3449 پاسخ
      0

      منی اصطلاح محاوره ای و مکالمه عامیانه you have no idea به فارسی:

      You have no idea

      فکرشم نمی تونی بکنی یا فکرش رو هم نمی تونی بکنی (فکرش را هم نمی توانی بکنی)، تصورش رو هم نمی تونی بکنی

      مثال:

      You have no idea how embarrassed I was. (cambridge)

      فکرش رو هم نمی تونی بکنی که چقدر خجالت زده شدم (تصورش رو هم نمی تونی بکنی که چقدر خجالت زده شدم)

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: معنی you have no idea
اطلاعات شما: