enough of this nonsense

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته ها
    • #1656 پاسخ
      Avatarسینا دهواری
      0

      سلام . خیلی ممنون از زحمات شما . معنی این عبارت ‌چی میشه ؟ enough of this nonsense.  چرا بعد از enuogh  , کلمه ربط of آمده ؟

    • #1662 پاسخ
      راهنمای ارشدراهنمای ارشد
      سرپرست کل
      0

      عبارت enough of this nonsense کوتاه شده جملات زیر است:

      I’ve heard enough of this nonsense.

      I’ve had enough of this nonsense.

      به معنی این است که :

      « به اندازه کافی از حرف های بی معنی شنیده ام »

      پس:

      Enough of this nonsense!

      حرف های چرند (بی معنی) را تمام کن!

      چرند کافیه!

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به : enough of this nonsense
اطلاعات شما: