have someone all to oneself به فارسی

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #4259 پاسخ
      Avatarسینا
      0

      have someone all to oneself به فارسی یعنی چه

    • #4265 پاسخ
      0

      معنی عبارت have someone all to oneself به فارسی که در هنگام داشتن کسی یا چیزی به طور اختصاصی و بدون مزاحمت دیگران، استفاده می شود:

      have (someone or something) (all) to oneself

      کسی یا چیزی را به طور کامل در اختیار خود داشتن، چیزی یا کسی را فقط برای خود داشتن، چیزی یا کسی را تنها به خود اختصاص دادن، کسی یا چیزی را فقط مال خود داشتن

      مثال:

      She has the house all to herself this weekend. (merriam-webster)

      او آخر هفته، تمام خانه را در اختیار خود دارد. (آخر هفته، تمام خانه در اختیار اوست)

      I’m happy to have you to myself tonight; it will give us a chance to talk privately. (merriam-webster)

      خوشحالم امشب تو را در اختیار خود دارم، این به ما این شانس را می دهد که خصوصی صحبت کنیم.

      It’s possible to have the place to oneself if it’s early. (macmillandictionary)

      ممکن است جا را در اختیار خود داشت، اگر زود هنگام باشد.

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: have someone all to oneself به فارسی
اطلاعات شما: