the word is that به چه معناست؟

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #4269 پاسخ
      Avatarسیدی
      0

      عبارت the word is that به چه معناست؟

    • #4270 پاسخ
      0

      معنی عبارت the word is that به فارسی که برای نقل قول و گزارش یک خبری در محاوره و مکالمه انگلیسی استفاده می شود:

      The word is … / Word is …

      می گویند … (میگویند …) ، می گن (میگن …)، گفته می شه (گفته میشه)، گفته می شود (گفته میشود)

      The word is that …

      می گویند که … (میگویند که …) ، می گن که (میگن که …)، گفته می شه که (گفته میشه که)، گفته می شود که (گفته میشود که)

      مثال:

      Word is that the boss is quitting soon.

      می گویند که مدیر به زودی کار خود را ترک می کند. (میگن که مدیر به زودی کار خود رو ترک میکنه)

      The word is (that) more hostages will be released over the next few weeks. (Cambridge)

      می گویند که (گفته می شود که) گروگان های بیشتری در چند هفته آینده آزاد خواهند شد.

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: the word is that به چه معناست؟
اطلاعات شما: