سلام خدمت شما. این ضرب المثل چندان باب نیست و ضرب المثلی غیر رسمی و نه چندان مودبانه است.
Inhale the good shit exhale the bullshit.
معنی تحت اللفظی این ضرب المثل:
چیزهای خوب را با دم داخل بکش و مزخرفات را با بازدم بیرون بده.
مفهوم این ضرب المثل:
چیزهای مثبت و انرژی مثبت را وارد ذهن و روان خود کن و چیزهای منفی و انرژی منفی را از خود دور کن و بیرون بریز.