معادل چک برگشتی به انگلیسی:
Bounced check (US) (انگلیسی آمریکایی)
bounced cheque (UK) (انگلیسی بریتانیایی)
چک برگشتی، چک پرداخت نشدنی، چک برگشت خورده
البته bounced check همچنین با عبارت های دیگری همچون عبارات زیر در انگلیسی بیان می شود:
Bad check
چک مخدوش یا چک پرداخت نشدنی (به دلیل کسری حساب)
Rubber check (محاوره ای و گاهی طعنه آمیز)
چک برگشتی، چک پرداخت نشدنی، چک برگشت خورده
فعل برگشت زدن چک یا برگشت خوردن چک:
Bounce a check
برگشت خوردن یک چک
Bounce
برگشت زدن چک