پاسخ به: Catch در جمله

[راهنمای ارشد]

کلمه catch معانی زیادی را می تواند انتقال دهد اما در این متن معنی کلمه catch به صورت زیر خواهد بود:

catch

1. کل مقداری که در یک وهله به دست می آید، هر چیزی که عاید شود، صید، عمل تور کردن چیزی 2. آدمی که ارزش تور کردن را دارد.

…

That was some catch you made.

این کل چیزی بود که تو انجام دادی (کل چیزی که گیرت اومد این بود)