فعل go و come…

[Sahar4568]

سلام

۱.ببخشید آیا دو فعل come و go برای وسایل بی جان هم استفاده یا اصلا طرز کارشون چطوره ؛برای مثال آیا از دو فعل بالا میشه در جملات زیر استفاده کرد و native هستن واسه یک آمریکایی ؟

توپ تا اونجا رفت ؛

Ball went to there

تیر تا آسمان آمد:

Bullet came to sky

توپ داره میره به سمت علی؛

ball is going to ali

سنگ داشت میرفت؛

Stone was going

۲.میخوام‌ به انگلیسی بگم هری پاتر یک ورد خواند و”بشقاب ها رفتن بالا و در هوا معلق شدن”

آیا اینجا هم میشه از plates went up استفاده کرد??

[راهنمای ارشد]

بله در مورد اشیاء، وقایع و … هم می توان از افعال come و go استفاده کرد.

در مورد سوال دوم شما فعل go up چندان مفهوم را نمی رساند.

Harry Potter levitated the plates.

هری پاتر بشقاب ها را در هوا معلق کرد.

[نویسنده]

نوشته‌ها