معادل انگلیسی یک جمله

[سینا]

سلام استاد عزیز . ترجمه‌ ی این جمله چطوری هست ؟

اگر مشکلی داشته باشم میتونم بهتون اطلاع بدم ؟

ببخشید میخواستم بپرسم کلاس خصوصی زبان برگزار میکنید ؟ (مکالمه و …)

[راهنمای ارشد]

به چند صورت میشه جمله مذکور رو بیان کرد از جمله:

Can I fill you in if I had a problem?

Can I inform you if i had a problem?

Can I let you know If I had a problem?

Can I ask you for help whenever I faced a problem?

در مورد سوال دوم نمی دوم سوال از من هست یا باید به انگلیسی ترجمه بشه؟

[سینا]

بله ، از شما سوال پرسیدم که شما کلاس زبان خصوصی  آنلاین برگزار میکنید ؟

[راهنمای ارشد]

سینای گرامی، در این مورد از طریق صفحه انستاگرام پیام بفرستید.

[نویسنده]

نوشته‌ها