معادل ضرب المثل When the going gets tough, the tough get going

خانه زبان انگلیسی انجمن ها معادل ضرب المثل When the going gets tough, the tough get going

  • این موضوع خالی است.
نمایش 0 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #1792 پاسخ
      +1

      معنی و معادل ضرب المثل انگلیسی When the going gets tough, the tough get going به فارسی:

      When the going gets tough, the tough get going.

      • ارزش انسان ها در هنگام سختی معلوم می شود
      • در دگرگونی احوال گوهر مردان معلوم شود (در دگرگونی هاى احوال و زمانه است که گوهر مردان شناخته مى‏ شود)

      معنی تحت اللفظی ضرب المثل: وقتی وضعیت سخت می شود، آدم های سر سخت شروع به حرکن می کنند.

نمایش 0 پاسخ رشته ها