معادل همینه که هست به انگلیسی

خانه زبان انگلیسی انجمن ها مکالمه و محاوره زبان انگلیسی معادل همینه که هست به انگلیسی

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #5926 پاسخ
      Avatarفرید
      0

      معادل همینه که هست (همینیه که هست) به انگلیسی چطور گفته میشه؟

    • #5928 پاسخ
      +1

      معادل همینه که هست (همینیه که هست) به انگلیسی محاوره ای و عامیانه:

      It is what it is

      همینه که هست (همینیه که هست)، همین است که هست، این چیزیه که هست، بودی که واردی (آذری)

      مثال:

      We can’t change anything. It is what it is.

      ما نمی تونیم چیزی رو تغییر بدیم. همینیه که هست.

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: معادل همینه که هست به انگلیسی
اطلاعات شما: