معنی After در جمله ی زیر

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #8086 پاسخ
      سینا

      ببخشید استاد معنی after در متن زیر چیه ؟

    • #8087 پاسخ

      معانی after به فارسی:

      After

      1. بعد از، پس از 2. پشت سر 3. به دنبال 4. برگرفته از یا مشابه 5. در اشاره به، با اشاره به

      پس ترجمه جمله مذکور در متن می تواند به صورت زیر باشد:

      Tom after my father, Marvolo after my grandfather.

      نام پدرم تام و نام پدربزرگم مارولو.

      توجه: معنی after برای اسامی و نام های خاص انسان ها، زمانی به کار برده می شود که اسمی مشابه برای یک فرد دیگر به واسطه او استفاده می شود. در اینجا احتمالاً اسم فرزند نیز مانند پدرش تام بوده است.

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: معنی After در جمله ی زیر
اطلاعات شما:




پیش از ارسال، حاصل جمع دو عدد را وارد کنید: + 76 = 79