معنی Don’t put all of your eggs in one basket

خانه زبان انگلیسی انجمن ها ضرب المثل های زبان انگلیسی معنی Don’t put all of your eggs in one basket

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #1038 پاسخ
      ناهید

      معنی ضرب المثل Don’t put all of your eggs in one basket در فارسی چیست؟

    • #1039 پاسخ

      ضرب المثل و اصطلاح انگلیسی « Don’t put all of your eggs in one basket » به این معناست که نباید تمام ظرفیت ها (سرمایه و دارایی و …) و انرژی و امید خود را روی یک هدف و یا یک موضوع گذاشت به این دلیل که با شکست آن هدف تمام منابع و امید ما یکجا از بین خواهد رفت.

      Don’t put all of your eggs in one basket.

      تمام تخم مرغ های خود را در یک سبد قرار نده ( نگذار ).

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: معنی Don’t put all of your eggs in one basket
اطلاعات شما:




پیش از ارسال، حاصل جمع دو عدد را وارد کنید: + 47 = 50