برای بیان وضعیت تاهل (وضعیت تأهل) به انگلیسی از عبارت زیر استفاده می شود:
marital status /ˌmær.ɪ.t̬əl ˈsteɪ.t̬əs/ (مَریتِل اِستِیتِس)
وضعیت تاهل (وضعیت تأهل)
سوال در مورد وضعیت تاهل افراد:
Could I ask you about your marital status?
می توانم در مورد وضعیت تاهل شما سوال کنم؟
What is your marital status?
وضعیت تاهل شما چیست؟ (وضعیت تاهل شما چگونه است؟)