چطور بگیم مردم می گن …

برچسب ها: People are saying, Rumor has it, اصطلاح عامیانه, شایعه شده است, که, محاوره ای, مردم می گن, مردم می گویند که, مردم میگن, معادل, معنی

این موضوع 1 پاسخ، 1 کاربر را دارد و آخرین بار در 1 ماه پیش بدست راهنمای ارشد به‌روزرسانی شده است.

نمایش 1 پاسخ رشته ها

نویسنده

نوشته‌ها
- ۲۰ شهریور, ۱۴۰۰ در ۷:۳۸ ق٫ظ #8739 پاسخ
  نرگس بیدار
  چطور به انگلیسی بگیم مردم می گن که … یا شایعه شده که …
- ۲۰ شهریور, ۱۴۰۰ در ۷:۴۲ ق٫ظ #8740 پاسخ
  راهنمای ارشد
  مدیرکل
  برای بیان مردم می گن که … یا شایعه شده که …، دو اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی وجود دارد:
  
  People are saying (that) …
  
  مردم می گن (که) … (مردم می گویند که)
  
  Rumor has it (that) …
  
  شایعه شده (که) … (شایعه شده است که)
نویسنده

نوشته‌ها

نمایش 1 پاسخ رشته ها