در جمله:
I don’t want money
من پول را نمی خواهم (به طور کلی پول نمی خوام یا خوشم نمیاد)
البته بهتره در این حالت از فعل دیگه ای استفاده بشه. بدلیل نبود article یا حرف تعریف the معنی پول به صورت کلی خواهد بود.
اما در جمله:
I don’t want the money
من آن پول را نمی خوهم.
صحبت از پول خاصی است مثلا پولی که در دستان طرف مقال است تا به شما بدهد.