What’s the meaning by

نمایش 1 پاسخ رشته ها
  • نویسنده
    نوشته‌ها
    • #8803 پاسخ
      سینا

      ببخشید استاد عزیز معنی عبارت زیر چی هس ؟ آیا این عبارت کاربردی هست ؟

      What’s the meaning by

      و تفاوت آن با what’s the meaning of چی هس ؟

    • #8805 پاسخ

      عبارت What’s the meaning by معنی جمله پرسشی را what’s the meaning of انتقال نمی دهد و تفاوت معنایی خاصی دارد. اما بهتر است این جمله به این شکل بیان نشود و مانند مثال زیر استفاده شود تا معنادار باشد.

      What’s the meaning of “Legend” in English? = What does “Legend” mean in English?

      معنی کلمه “Legend” در انگلیسی چه چیزی است؟

      What’s the meaning by به این معنی نیست که ما بخواهیم معنی چیزی را سوال کنیم. بله کمی کنایه آمیز است و بهتر است به صورت زیر این جمله بیان شود:

      What do you mean by that?!

      منظورت چیه از این (کار)؟

نمایش 1 پاسخ رشته ها
پاسخ به: What’s the meaning by
اطلاعات شما: